Cecily Napanangka Marshall, Karnta Jukurrpa (Rêve de femme), 30x30cm

• Artiste autochtone - Cecily Napanangka Marshall
• Communauté - Nyirripi
• Centre d'art aborigène - Société autochtone des artistes Warlukurlangu
• Numéro de catalogue - 3752/19ny
• Matériaux - Acrylique sur toile pré-étirée
• Taille (cm) - H30 W30 D3.5
• Variantes d'affranchissement - Oeuvre affichée étirée et prête à être accrochée
• Orientation - Peint de tous les côtés et OK à accrocher comme vous le souhaitez

Cette peinture représente des femmes Nakamarra et Napurrurla chassant la nourriture de la brousse. Les « kirda » (propriétaires) de cette histoire sont les femmes Nakamarra/Napurrurla et les hommes Jakamarra/Jupurrurla. Yumurrpa et Wapurtali sont deux sites majeurs de Dreaming appartenant aux sous-sections Nakamarra/Jakamarra et Napurrurla/Jupurrurla ; ces sites sont également associés aux rêves de nourriture de brousse. Yumurrpa est un point d'eau majeur au nord-ouest de Yuendumu et un site de rêve « yarla » (pomme de terre de brousse [Ipomea costata]). La zone au nord de Wapurtali/Yintaramurru (Mont Singleton) est un site de rêve « wanakiji » (tomate de brousse [Solanum chippendalei]).

Les femmes Warlpiri chassent un certain nombre d'aliments de brousse différents à différentes périodes de l'année. Ceux-ci incluent 'ngarlkirdi' (larves sorcières [Endoxyla leucomochla larvae]), 'yunkaranyi' (fourmis domestiques [Camponotus inflatus]), 'jintiparnta' et 'purlantarri' (truffe du désert [Elderia arenivaga]), 'yuparli' (bananes de brousse [ Marsdenia australis]), 'janmarda' (oignons de brousse [Cyperus bulbosus]), 'pirlala' (haricots de brousse [graines d'Acacia coriacea]), 'ngarlajiyi' (carottes de brousse [Vigna lanceolata]), 'wayipi' (petites carottes de brousse [ Boerhavia diffusa]), et 'yakajirri' (raisins secs [Solanum centrale]). Les femmes creusaient traditionnellement pour ces aliments à l'aide de « karlangu » (bâtons à creuser) en bois. L'extrémité des bâtons à creuser était carbonisée et meulée sur une surface en pierre pour créer un bord biseauté. Aujourd'hui, de nombreuses femmes Warlpiri utilisent des pieds-de-biche (également appelés « karlangu ») pour creuser à la recherche de nourriture de brousse. Les aliments récoltés dans la brousse sont traditionnellement transportés dans des « parraja » (coolamons), qui peuvent être transportés avec une sangle en « ngalyipi » (vigne serpent [Tinospora smilacina]).

Dans les peintures Warlpiri, l'iconographie traditionnelle est utilisée pour représenter le Jukurrpa et d'autres éléments. Des cercles concentriques sont souvent utilisés pour représenter les aliments de brousse que les femmes ont collectés, tandis que des lignes droites peuvent être utilisées pour représenter les « karlangu » (bâtons à creuser). Des lignes sinueuses sont souvent utilisées pour représenter le « ngalyipi » (vigne serpent).

Cecily Napanangka Marshall est née en 1975 à l'hôpital d'Alice Springs, l'hôpital le plus proche de Yuendumu, une communauté aborigène isolée située à 290 km au nord-ouest de l'hôpital d'Alice Springs. Ses parents vivaient à Yuendumu à l'époque, mais sa mère est décédée quand elle était jeune et son père a déménagé au Mont Allan. Cecily a été élevée par sa grand-mère décédée depuis. Elle a commencé sa scolarité à Alice Springs mais a fréquenté l'école locale de Nyirripi lorsqu'elle a emménagé avec sa grand-mère. Cecily est une mère célibataire avec une fille qui fréquente l'école primaire de Nyirripi. Elle a des sœurs et des frères qui ont également été élevés par sa grand-mère.

Cecily a commencé à peindre avec la Walukurlangu Artists Indigenous Corporation, un centre d'art détenu et géré par des aborigènes situé à Yuendumu, en 2008. Cependant, ce n'est qu'en 2013 que Cecily a commencé à peindre à plein temps. Elle peint les Jukurrpa de sa grand-mère et de son grand-père, des histoires qui ont été transmises de génération en génération depuis des millénaires et qui sont directement liées à la terre, à ses caractéristiques et aux plantes et animaux qui l'habitent. Cecily aime particulièrement peindre Karnta Jukurrpa (le rêve des femmes) du côté de sa grand-mère et Watiya-warnu Jukurrpa (le rêve des graines de brousse) du côté de son grand-père.

Cecily aime peindre avec la sœur de sa grand-mère, Phyllis Napurrurla Williams et sa sœur Valerie Napurrurla Morris. «J'aime les histoires. Je les regarde peindre et me parle du rêve de l’opossum.

Quand Cecily ne peint pas, elle fait du sport, notamment du basket-ball. Ces jours-ci, elle aime partir à la chasse aux Yurrampi (fourmis à miel) et aux Ngarlkirdi (larves sorcières).