Grace Napangardi Boucher, Pikilyi Jukurrpa (Vaughan Springs Dreaming), 76x30cm

• Artiste aborigène - Grace Napangardi Butcher
• Communauté - Yuendumu
• Centre d'art aborigène - Warlukurlangu Artists Aboriginal Corporation
• Numéro de catalogue - 4280/23
• Matériaux - Peinture acrylique sur lin
• Taille (cm) - H76 L30 P2
• Variantes d'affranchissement - L'œuvre est expédiée roulée pour une expédition en toute sécurité
• Orientation - Peint de tous les côtés et prêt à être accroché comme souhaité

Pikilyi est un grand et important point d'eau et source naturelle près de la station du Mont Doreen. Pikilyi Jukurrpa (Rêve des Sources de Vaughan) raconte l'histoire de deux serpents arc-en-ciel, héros ancestraux qui vivaient ensemble comme mari et femme. La femme, « serpent arc-en-ciel », appartenait au groupe de peau Napanangka, tandis que l'homme était un Japangardi. Cette relation était taboue et contraire à la loi religieuse Warlpiri. Les femmes des sous-sections Napanangka et Napangardi s'asseyaient près des deux serpents pour les débarrasser de leurs poux. Pour ce service, les deux serpents autorisaient les femmes à puiser de l'eau aux sources de Pikilyi. En effet, les serpents étaient les « kirda », ou propriétaires cérémoniels, de ce pays. Les esprits de ces deux serpents arc-en-ciel sont toujours présents à Pikilyi aujourd'hui. Ce Rêve appartient aux femmes et aux hommes des groupes de peau Japanangka/Napanangka et Japangardi/Napangardi.

Gracie Napangardi Butcher, anciennement Florrie Napangardi Jones, est née en 1967 à Yuendumu, une communauté isolée située à 290 km au nord-ouest d'Alice Springs, dans le Territoire du Nord de l'Australie. Jeune, Florrie a déménagé à Alice Springs avec sa famille. Elle a fréquenté le Yirara College d'Alice Springs et l'Institute for Aboriginal Development (Aboriginal Corporation) où elle a étudié l'anglais parlé et écrit. Elle souhaitait approfondir ses connaissances, lire et écrire. Florrie a commencé à peindre avec la Warlukurlangu Artists Aboriginal Corporation, un centre d'art détenu et géré par des Aborigènes situé à Yuendumu, en 1987, mais ce n'est qu'en 2008, à son retour à Yuendumu pour être près de sa famille, qu'elle s'est consacrée à la peinture à plein temps. Sa sœur Mary Napangardi Butcher et sa tante Daisy Napanangka Nelson (1930-2001) sont toutes deux des artistes renommées et elles peignaient souvent ensemble sur la même œuvre. Florrie peint ses histoires Pikilyi Jukurrpa – Pikilyi est un point d'eau sacré qui ne tarit jamais. Ces Rêves dépeignent le pays et décrivent des voyages à travers ses terres, ses caractéristiques, la faune et la flore qui l'habitent. Ces histoires lui ont été transmises par son père et se transmettent depuis des millénaires. Florrie adore peindre, car cela la relie à sa culture. Lorsqu'elle ne peint pas, elle s'occupe de sa fille et passe du temps avec sa famille.