Joy Garlbin, Sculpture Djomi, 112 cm

Il y a deux femmes rêveuses au billabong de Bábbarra – Djómi et Bábbarra. Ces deux-là sont sœurs : une « sirène » d'eau douce et une d'eau salée. Cette Bábbarra a une grosse tête longue, un gros ventre et des jambes très maigres.
Leur mère est le crocodile qui vit dans le billabong de Bábbarra.
Les deux sœurs donneront naissance à des enfants grâce à l'eau potable de Bábbarra. C'est pourquoi les hommes restent à l'écart et Bábbarra est un site sacré pour les femmes. Notre rêve est trop fort – même les hommes peuvent avoir ce bébé dans leur ventre !
Quand il pleut à Bábbarra, ou quand un cyclone arrive, c'est parce que notre Rêve est trop fort. Il y a beaucoup d'esprits féminins. Quand les tempêtes arrivent, les esprits se réfugient dans les rivières souterraines et se cachent en sécurité.
Si vous allez pêcher dans notre pays, vous devez faire attention à ne pas attraper les « sirènes » Bábbarra et Djómi. Certaines personnes les attrapent en pensant qu'il s'agit de barramundi, mais ce sont en fait les esprits des « sirènes ». Vous le saurez car elles ont les cheveux blancs.
Lena Djabibba, djungkay (mère patrie et gestionnaire cérémoniel de Bábbarra) et Joy Garlbin (propriétaire foncier de Bábbarra).

Texte reproduit avec l'aimable autorisation du Centre des femmes de Bábbarra

Détails actuellement indisponibles

Un mouvement artistique à la fois frappant, politique et durable : c'est ce que les artistes contemporains de Maningrida et des terres environnantes ont construit, alimentés par leurs liens ancestraux avec le pays et Django .

Les méthodes d'apprentissage et les écoles d'art de la Terre d'Arnhem reposent sur un système de transmission de connaissances et d'informations. L'art ici trouve sa genèse dans le design corporel, l'art rupestre et les pratiques culturelles, en concertation avec plus de 50 ans de collaborations, de voyages et d'actions politiques pour conserver la propriété du pays. Les valeurs et la loi s'expriment à travers le langage, l'imagerie, Manikay (chanson), bunggul (danse), doloppo bim (peinture sur écorce), sculptures et Kun Madj (tissage) – les arts.

La transformation du Djang par les artistes L'intérêt que porte Yirawala à l'expression artistique contemporaine a suscité l'intérêt de personnes du monde entier : conservateurs et collectionneurs d'art, mais aussi des stars telles que Yoko Ono, Jane Campion, David Attenborough et Elton John. Pablo Picasso a déclaré à propos des peintures de Yirawala : « C'est ce que j'ai essayé d'accomplir toute ma vie. »

Yirawala (vers 1897-1976) était un leader légendaire du Kuninjku, un artiste, un militant des droits fonciers et un enseignant, et ses œuvres ont été les premières d'un artiste indigène à être collectionnées par la National Gallery of Australia dans le cadre d'une politique visant à représenter en profondeur les figures les plus importantes de l'art australien.

Maningrida Arts & Culture est basé sur le pays Kunibídji, dans la terre d'Arnhem, dans le Territoire du Nord de l'Australie. La région où vivent les artistes s'étend sur 7 000 kilomètres carrés de terre et de mer, et sur plus de 100 domaines claniques, où les habitants parlent plus de 12 langues différentes. Les aborigènes de cette région vivent toujours dans leur pays, survivent et résistent parce que leur pays est le centre de leur épistémologie, de leur système de croyances et de leur culture. Django .

Les œuvres des artistes de la grande région de Maningrida sont visibles dans des collections et des institutions du monde entier. Nous travaillons avec des musées, des galeries d'art contemporain et des détaillants haut de gamme à l'échelle nationale et internationale sur des projets tout au long de l'année.

Texte reproduit avec l'aimable autorisation de Maningrida Arts and Culture